PT
EntrarComece grátis
RecursosEstratégia de conteúdoPosicionamento, pilares, ritmoGerador de ideias de conteúdoSua semana cheia de ideiasCalendário de conteúdoCada post no dia certoRedação de conteúdoPosts, roteiros, newslettersCarrosséis e artesNas suas cores, prontos para exportarReaproveitamento de conteúdoUm conteúdo, todas as suas redesKit de marcaSua voz, suas cores, suas palavrasCaixa de ferramentasTeleprompter, recortes, QR codesImagensBanco de fotos e imagens com IAEstúdio YouTubeIdeias, roteiros, títulos, thumbnailsEstúdio ShortsTikTok, Reels e YouTube ShortsTeleprompterLeia o roteiro olhando para a câmeraEditor de vídeo com IALegendas, cortes, formatoshookberry recorderGravador de tela e câmeraPublicação automáticaSeus posts saem na hora certahookberry bioSeu link na bio, com os cliquesEstatísticas conectadas Em breveO que funciona, rede por redeRadar de tendências Em breveO que funciona no seu nichoLinks rastreadosQual post traz os cliquesClaude e ChatGPTO hookberry dentro do seu assistente de IATodos os recursos
Casos de usoEmpreendedoresCoaches e instrutoresFreelancersPequenos negóciosCriadores de conteúdoConsultoresTerapeutasE-commerceConseguir clientes nas redes sociaisPostar com constânciaLançar uma ofertaSua marca pessoal no LinkedInComeçar um canal no YouTubeReaproveitar um vídeo em vários conteúdosComeçar e manter uma newsletterSer visto na sua regiãoEquipes e agências Em breveTodos os casos de uso
MateriaisFerramentas grátisSem cadastro, direto no navegadorGuias por redeComo cada rede funcionaAcademiaMateriais e aulasExemplo: personal trainerUm mês de conteúdo, do começo ao fimComparativoshookberry ou outra ferramenta?RoadmapO que vem por aí, e em que ordemEquipes e agências Em breveVárias marcas, várias pessoas
YouTubeShortsPreços Entrar Comece grátis
hookberryvsSubmagic

hookberry ou Submagic: qual escolher?

Submagic é uma ferramenta de IA para legendar e editar seus vídeos curtos. O hookberry monta a sua estratégia de conteúdo e escreve os seus posts com a sua voz. Veja como escolher.

Atualizado em 19 de novembro de 2026

Em resumo

A resposta curta

O Submagic legenda e edita os seus vídeos verticais: cortes, zooms, B-roll, clipes tirados de vídeos longos. O hookberry cuida do que vem antes: estratégia, ideias, roteiros e teleprompter. O hookberry também edita os seus vídeos. Você já tem os seus vídeos: Submagic. Você não sabe o que gravar: hookberry.

Lado a lado

O que cada ferramenta faz

CritériohookberrySubmagic
Roteiros de vídeoRoteiros com a sua vozVeja no site deles
TeleprompterTeleprompter integradoVeja no site deles
Edição de vídeoSilêncios cortados, nas suas coresEdição automática, zooms, B-roll
LegendasNo seu estiloMuitos idiomas
CortesVídeo longo em vídeos curtosClipes de vídeos longos
Estratégia de conteúdoFicha de estratégia personalizadaNão é o foco
Posts e carrosséisPosts, carrosséis, newsletterVeja no site deles
Publicação automáticaNo dia e na hora que você escolherAgendamento

Escolha Submagic se…

  • Você já grava vídeos verticais
  • As legendas são centrais nos seus vídeos
  • Você quer legendas em muitos idiomas

Escolha o hookberry se…

  • Você não sabe o que dizer diante da câmera: o Hooky entrega as ideias e o roteiro
  • Você quer ler o roteiro em um teleprompter enquanto grava
  • Você também publica posts, carrosséis ou newsletter

Onde Submagic é mais forte

Edição automática, hoje

Legendas em muitos idiomas

Tradução e dublagem

Usando os dois juntos

Prepare no hookberry o que você vai dizer: ideias, roteiro e teleprompter para gravar. Depois, edite no hookberry ou continue com Submagic, se você já se acostumou com a ferramenta.

Mudar para o hookberry

Como mudar para o hookberry

  1. 1

    Responda às perguntas iniciais

    O hookberry monta a sua estratégia de conteúdo.

  2. 2

    Escolha uma ideia de vídeo

    O hookberry escreve o roteiro com a sua voz.

  3. 3

    Grave com o teleprompter

    O texto rola enquanto você fala para a câmera.

  4. 4

    Edite o seu vídeo

    O hookberry corta os silêncios e coloca as suas legendas. Você também pode manter Submagic para a edição.

Comparativo baseado nas páginas públicas de Submagic, conferidas em 19 de novembro de 2026. As ferramentas mudam com frequência: confira sempre o site de Submagic antes de escolher.

Perguntas frequentes

Ficou com alguma dúvida?

Outra pergunta? Escreva para a gente pelo app, quem responde somos nós.

O hookberry edita meus vídeos?

Sim. Envie o seu vídeo bruto: o hookberry corta os silêncios, coloca legendas e recorta os melhores momentos em vídeos curtos. Ele também escreve os seus roteiros.

O hookberry substitui Submagic?

Para vídeos falando para a câmera, muitas vezes sim: o hookberry escreve o roteiro, edita o vídeo e coloca as legendas. Para uma edição mais avançada, Submagic continua sendo útil.

Para que serve o teleprompter?

Seu roteiro rola na tela enquanto você fala para a câmera, e você grava sem decorar o texto.

O hookberry coloca legendas?

Sim, na edição: escolha o estilo e a cor uma única vez, e eles valem para todos os vídeos.

O hookberry tem gravador de tela?

Sim: o hookberry recorder grava a sua tela e a sua câmera no navegador.

Posso testar o hookberry sem compromisso?

Sim, você pode começar grátis e ver a sua ficha de estratégia antes de decidir.

Me traga suas ideias.Hooky, o mascote do hookberry

Sua semana de conteúdo, pronta antes de segunda.

O Hooky prepara suas ideias e seus conteúdos com a sua voz. Você revisa, acrescenta o que só você pode contar e publica.

a carta do hooky

Uma ideia de conteúdo toda semana.

Um gancho para copiar, um formato que funciona, uma ferramenta grátis. Curta, útil, sem enrolação. Para sair, basta um clique.